I am Samar Al-Samarai, a writer and author of four books — the most recent of which is my novel When the Soul Rises. Ever since its publication, it has received admiration and heartfelt appreciation from every reader who encountered it.That success awakened in me a deep desire to continue the journey — to see my novel translated, with the same strength and artistic spirit that it held in Arabic. I searched through many publishing houses before finally choosing Panda Publishing Agency. At first, I was somewhat hesitant, but their team immediately gave me a reassuring sense of confidence.They undertook the translation of my novel from Arabic into English with remarkable professionalism. What mattered most to me was how patiently and kindly they handled my anxiety and perfectionism — I so deeply wanted the translated version to reflect the same depth, beauty, and essence as the original.From the very first step, everything was handled with care. I must extend my heartfelt thanks to the cover designer, whose name I regretfully forget, but whose work I will never forget — they created an absolutely stunning cover that captured the soul of the story.And my sincere gratitude also goes to Mikael, who followed every stage of the process with me — from the very first page of translation to the final publication on Amazon, IngramSpark, and B&N Press.From the depths of my heart, I thank the entire Panda Publishing team — every person who took part in bringing When the Soul Rises to life in English. God willing, this will be only the beginning of another beautiful collaboration with them as we move on to translating my other books.
Claim your business profile now and gain access to all features and respond to customer reviews.
Panda Publishing agency is an independent self-publishing house which has offices in London, Philadelphia and Los Angeles that specializes in Self-Publishing.
We support authors throughout the entire publishing process, from per-publishing to post-publishing services, including Ghostwriting, Proofreading, Editing, Formatting, Cover design, and Illustration.
Additionally, we assist with marketing and promotion to help authors reach their audience.See more
